Հայերեն


«Դժոխք փակ դռների հետևում». ի՞նչ էր թաքցնում Օդրի Հեփբըրնը

Բաց մի թողեք

Օդրի Հեփբըրնի որդին՝ Շոն Հեփբըրն Ֆերերը, նոր հուշագրությունում բացահայտում է նրա անձնական կյանքի ցնցող մանրամասները՝ սկսած ամուսնության մեջ դավաճանություններից մինչև թմրանյութերի չափից մեծ դոզայով ցավը մեղմելու նրա հուսահատ փորձը։

 

одри4.jpg (106 KB)

«Մի օր, հերթական արտասահմանյան ուղևորությունից տուն վերադառնալիս, մայրս՝ Օդրի Հեփբըրնը, նկատեց, որ իր նվիրված տնային տնտեսուհին դեպրեսիայի մեջ էր։ Նա Ջովաննային հրավիրեց ննջասենյակ, և նրանք երկուսն էլ նստեցին մահճակալին։

«Ես չեմ կարող... Ես այլևս չեմ կարող այսպես ապրել»,-ասաց Ջովաննան։ «Նա նրանց այստեղ է բերում, երբ Դուք այստեղ չեք, սինյորա։ Նա նրանց ուղիղ այս մահճակալի մեջ է բերում... գիշերվա համար։ Եվ նա ստիպում է մեզ նախաճաշ մատուցել նրանց՝ մահճակալում, հենց այս մահճակալի մեջ...»։

Օդրին գունատվեց և սառեց։ Նա միայն մեկ հարց տվեց. ե՞րբ։

«Միշտ, սինյորա»։ «Ամեն անգամ, երբ հեռանում եք»,- լաց էր լինում Ջովաննան։

Օդրին լուռ վեր կացավ, մոտեցավ պատուհանին և ծխախոտ վառեց։ Նրա ձեռքը դողում էր։

«Շնորհակալություն, Ջովաննա։ Դու ճիշտ վարվեցր»,-ասաց նա հանգիստ։

одри.jpg (130 KB)

Այդ պահից սկսած նրա երկրորդ ամուսնությունը վերածվեց մղձավանջի՝ մղձավանջի, որից նա զգում էր, որ չի կարող խուսափել։

Մարդկանց մեծ մասը, և հատկապես կանայք, Օդրի Հեփբերնին ընկալում են որպես ուժեղ, անկախ աստղ, որը տարբերվում է։ Բայց սիրո մեջ նա նույնքան խոցելի էր, որքան իր էկրանային հերոսուհիները։

Հակասական է, բայց կինը, որը դեռևս համարվում է գեղեցկության և ոճի մարմնացում, երկար ժամանակ հավատում էր, որ ինքը բավականաչափ գեղեցիկ չէ ամուսնանալու համար։ Եվ երբ նա սիրահարվեց, ապրում էր լքվածության մշտական ​​վախի մեջ։

Նա ծնվել է 1929 թվականին հոլանդացի մոր և անգլո-իռլանդացի հոր ընտանիքում, բայց ծնողները բաժանվել են, երբ նա ընդամենը վեց տարեկան էր։ Այն օրը, երբ նրա հայրը՝ 46-ամյա Ջոզեֆ Ռասթոնը, լքեց ընտանիքը և այլևս չվերադարձավ, ընդմիշտ փորագրվեց նրա հիշողության մեջ։

Այս դավաճանությունը ձևավորեց նրա ամբողջ կյանքը։ Այն ստեղծեց անապահովություն, որը ազդեց նրա բոլոր որոշումների վրա, հատկապես տղամարդկանց հետ հարաբերություններում։ Կային երջանիկ պահեր, բայց դրանք երբեք երկար չէին տևում։

Նա ինքն էր անվանում հոր հեռանալը իր կյանքի «ամենատրավմատիկ իրադարձությունը». «Մի օր նա պարզապես դուրս եկավ տնից և այլևս չվերադարձավ։ Ես շատ էի ջախջախվել։ Ես օրեր շարունակ լաց էի լինում»։

Նույնիսկ տարիներ անց այս վախը շարունակվում էր. «Երբ սիրահարվեցի և ամուսնացա, անընդհատ վախենում էի նորից լքված լինելուց»։

Մանկուց նա իդեալականացնում էր հորը՝ նրան համարելով գրեթե հերոս։ Իրականում նա հմայիչ, անփող փլեյբոյ էր՝ մեծ ամբիցիաներով և սեփական դստեր նկատմամբ նվազագույն հետաքրքրությամբ։

Նա նաև չկարողացավ սեր գտնել մոր՝ սառը, արիստոկրատ կնոջ մոտ։ Զարմանալի չէ, որ Օդրիի ամենամեծ երազանքը ոչ թե Հոլիվուդյան աստղ դառնալն էր, այլ ստեղծել այն սիրող ընտանիքը, որը ինքն էլ չուներ։

Եվ նա խոստացավ իր երեխաներին. նրանք երբեք իրենց անցանկալի չեն զգա։ Նա պահեց այդ խոստումը։

одри1.jpg (73 KB)

Մինչև հորս հետ հանդիպելը նա նշանված էր բրիտանացի գործարար Ջեյմս Հենսոնի հետ։ Սակայն ամեն ինչ փոխվեց, երբ նրան առաջարկվեց այն դերը, որը նրան կդարձներ համաշխարհային աստղ՝ «Հռոմեական արձակուրդներ» ֆիլմի արքայադուստրը։

Այդ պահից սկսած նրա կյանքը վերածվեց մրրիկի։ «Սաբրինա» ֆիլմի նկարահանումների ժամանակ նա փոթորկալից սիրավեպ ունեցավ Ուիլյամ Հոլդենի հետ, սակայն այն արագ ավարտվեց. նա ամուսնացած էր և վազէկտոմիա էր տարել, իսկ Օդրիի համար, ով երազում էր երեխաներ ունենալ, սա անընդունելի էր։

Այնուհետև նրա կյանքում հայտնվեց հայրս՝ Մել Ֆերերը։ Նրանք շատ ընդհանրություններ ունեին. դժվար մանկություն, ծնողների հուզական սառնություն։ Բայց կային նաև նախազգուշական նշաններ. նա երեք անգամ ամուսնացած էր, ուներ չորս երեխա և հայտնի էր իր վերահսկողական բնույթով։

Նրանք ամուսնացան 1954 թվականին։ Հաջորդ տասը տարիների ընթացքում մայրս նկարահանվեց 12 ֆիլմում, մինչդեռ հայրս ակտիվորեն զբաղվում էր իր կարիերայով։

одри2.jpg (83 KB)

1959 թվականին երկու վիժումից հետո նա մեկ տարով հեռացավ դերասանական գործունեությունից՝ երեխային մինչև վերջ տանելու համար։ Սակայն ոչ ոք չգիտեր, որ հայրս ուզում ևս մեկ երեխա ունենալ. դա խանգարում էր նրա կարիերայի ծրագրերին։

Իմ ծննդից հետո նա կասկածում էր, որ ամուսինը իրականում խանգարում էր իրեն կրկին հղիանալ. երբ նա հղիանում էր, նա ստիպում էր նրան տեղափոխվել, ճանապարհորդել և ծանր աշխատանք կատարել, չնայած այն հանգամանքին, որ նրա մոտ ախտորոշվել էր խիստ հանգիստ պահանջող հիվանդություն։

Եվ այնուամենայնիվ, հենց նա էր, ով պնդում էր, որ նա խաղա պաշտամունքային Հոլի Գոլայթլիի դերը «Թիֆանիի նախաճաշը» ֆիլմում։

Սակայն ամուսնությունը քանդվում էր։ Հայրս տարված էր իր կարիերայով, մինչդեռ մայրս երազում էր հանգիստ ընտանեկան կյանքի մասին։ Նա զայրանում էր, երբ մայրս մերժում էր պրեմիերաները իրենց երեխայի համար։

Ժամանակի ընթացքում նա ավելի ու ավելի դյուրագրգիռ և արագ տրամադրված էր դառնում։

Շրջադարձային պահը եկավ այն օրը, երբ նա տեսավ ինձ՝ փոքրիկ տղայիս, մատների ծայրերի վրա անցնում էի նրա սենյակի կողքով՝ խուսափելու համար զայրույթի մեկ այլ նոպա առաջացնելուց։ Հետո նա հասկացավ. սա չի կարող շարունակվել։

Բայց նա շարունակեց պահպանել ամուսնությունը ինձ համար։ Հետագայում նա խոստովանեց, որ «երկու տարի դժոխքում» է ապրել։

Նրանք ամուսնալուծվեցին 1966 թվականին, երբ ես նույն տարիքի էի, ինչ նրա հայրը, երբ նրան լքեց։

Հետագայում նա կրկին ամուսնացավ՝ իտալացի բժիշկ Անդրեա Դոտիի հետ, և ամբողջությամբ լքեց Հոլիվուդը՝ ընտանիքի համար։

Սկզբում ամեն ինչ կատարյալ էր թվում։ Բայց շուտով պարզ դարձավ. նա չարաշահում էր ալկոհոլը և դավաճանում։ Նա լուսանկարվել էր հարյուրավոր կանանց հետ։

Նույնիսկ երբ հայտնի դարձավ, որ նա սիրուհիներին իրենց ամուսնական մահճակալի մեջ էր բերում, մայրս չէր ուզում հավատալ դրան։ Ամուսնալուծությունը թվում էր անհավանական։ Նա սարսափելի էր զգում իրեն՝ մտածելով, որ պարզապես «չափազանց մեծ է դրա համար»։

Տարիների ընթացքում նրա վիճակը վատթարանում էր։ Նա սկսեց խմել ցերեկը։ Նա ձևացնում էր, թե ամեն ինչ լավ է։ Բայց այդպես չէր։

1978 թվականին, երբ ես 17 տարեկան էի, տուն վերադարձա և տեսա, որ նա անկողնում էր՝ քնաբերի դատարկ շշով։ Նրան շտապ տարան հիվանդանոց։

Հետագայում նա ինձ ասաց. «Ես չէի ուզում մահանալ։ Ես պարզապես այնքան ուժեղ ցավ էի զգում, որ ուզում էի ուշաթափվել»։

Այդ պահը շրջադարձային էր։ Նա հասկացավ՝ իր ամուսնությունը լիովին քանդված էր։

Միայն տարիներ անց նա հանդիպեց այն տղամարդուն, ով իսկապես երջանկացրեց իրեն՝ Ռոբերտ Ուոլդերսին։

Նրա հետ նա կարողացավ լինել այնպիսին, ինչպիսին կա՝ երկար ժամանակ անց առաջին անգամ։ Նա ուղեկցում էր նրան ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի մարդասիրական առաքելություններում, երբ նա դարձավ բարի կամքի դեսպան։

Կյանքի վերջին տարիներին նա վերջապես գտավ խաղաղություն։

Բայց նույնիսկ այդ դեպքում նա շարունակում էր փնտրել հաստատում, որ իրեն սիրում են։

Եվ մինչև իր մահը՝ 1993 թվականին, նա կասկածում էր, թե արդյոք կարող է իր երեխաներին բավարար սեր տալ՝ փոխհատուցելու այն ցավը, որը ինքն էր ապրել։

Ինչպես է շաքարը «կարամելացնում» ձեր մարմինը և արագացնում ծերացումը Փաշինյանի օրոք ադրբեջանցու սապոգը դրվեց Սյունիքի սուրբ հողի վրա․ Անուշ ՄիրզոյանԻշխանության վերջին խաղաքարտը. պատերազմի սարսափը՝ որպես ընտրական տակտիկա․ Էդմոն ՄարուքյանՔՊ-ից պատգամավորի թեկնածու առաջադրված իջևանցի բժիշկ Միքայել Ադամյանը ՌԴ քաղաքացի է Ես պատրաստ եմ իմ կյանքը տալ հանուն հայրենիքի, ինչպես և 14 միլիոն իրանցիները․ Փեզեշքիան«Կոչումը՝ կին. Ոսկե կոդ 2026»-ի Անահիտ աստվածուհու մեդալը շնորհվել է Ռոզա ԾառուկյանինԱՄՆ-ի և Իսրայելի հետ պшտերազմը դադարեցնելու Իրանի ծրագիրը բաղկացած է տասը կետից. The New York TimesIDBank-ը և Իդրամը՝ «Մաթեմիկ» հասարակական-կրթական կազմակերպության կողքինԸնտրական օրենսգրքի փոփոխությունը չի քննարկվել որևէ կողմի հետ, փոխվում է մեկ անձի, մեկ ուժի ցանկությամբ` ակնհայտ ապօրինի․ Արամ Վարդևանյան«Ես պահում էի հայրիկին ու ինքն էլ չէր կոտրվում». Լիլիթ Թոխատյանը՝ հայրիկի առողջական խնդրի ու բարդ փուլի մասինԱՄՆ-ը կարողացել է վնաuել կամ nչնչացնել Իրանի ավելի քան 155 նավ IDBank-ը՝ ՀԲՄ մարզային համաժողովի մասնակիցՓառաբանելով մայրությունը, գեղեցկությունը և ուժը․ Պլեխանովի անվան Ռուսաստանի տնտեսագիտական համալսարանի Երևանի մասնաճյուղում նշվեց Մայրության և գեղեցկության օրը Կոնվերս Բանկը կրկին արժանացել է STP Excellence Award մրցանակինՌԴ Պերմ քաղաքում դպրոցականը դանակnվ hարձակվել է ուսուցչուհու վրա. վերջինս մաhացել էՅունիբանկը կմասնակցի Leasing Expo 2026 ցուցահանդեսին հատուկ առաջարկովԾանր մարմնական վնաuվածք պատճառած տղամարդը ձերբակալվել, ապա կալանավորվել էԳյումրիում հիմնովին նորոգման կարիք ունեցող մի շարք մանկապարտեզներ կան․ Մարտուն ԳրիգորյանԱմենախոցելի խմբերի պաշտպանությունը պետք է լինի ընդդիմության օրակարգում․ Արմեն ՄանվելյանՀայկական պետությունը պետք է լինի ամուր, հարատև և ապահով․ Ավետիք ՉալաբյանՔպ քաղաքային իշխանությունը հեռացվելու է․ դրանք պետք է հեռանան մեր կամքով և որոշմամբ․ Հրայր ԿամենդատյանԱրեգա Հովսեփյանը հիշեցնում է Նիկոլ Փաշինյանի խոստումներըԱրարատԲանկը Լոռիում՝ բիզնեսի և տնտեսության զարգացման մրցունակ լուծումներովՈրոշում եմ կայացրել միանալ Սամվել Կարապետյանի գլխավորած «Ուժեղ Հայաստան» կուսակցությանը. «Հայուհի» կենտրոնի հիմնադիր (տեսանյութ) Ընտրական օրեսնգիրքը փոխվում է ընտրություններից 2 ամիս առաջ` ժողովրդավարության բաստիոնում. Աշոտ ՄարկոսյանԻ՞նչ փոխվեց, որ ընտրություններից 2 ամիս առաջ որոշեցիք ընտրական օրենսգիրք փոխել. Ալիկ Ալեքսանյանը՝ Նիկոլ Փաշինյանին Եթե դուք հետևեիք Սամվել Կարապետյանի հորդորին և օր առաջ ավարտեիք պատերազմը, կփրկվեր 3,500 հայորդու կյանք. Նարեկ ԿարապետյանՂազախստանը մերժեց Փաշինյանի սադրանքը Փաշինյանը եկեղեցու դեմ պայքարը ներառել է ՔՊ ծրագրում Կհեռացնե՞ն Անդրանիկ Քոչարյանին ՔՊ ցուցակից Շնորհավոր Աստվածածնի ավետման տոնը, Աստվածածնի, որ հանուն մեր փրկության կամովին տարավ Որդու զոհաբերման մեծ տառապանքը. Մենուա ՍողոմոնյանԱռաջիկա ընտրություններին ժողովուրդն է որոշելու իր ապագան․ Հրայր Կամենդատյան Սիրելի մայրեր, շնորհավոր ձեր տոնը. Թող ձեր կյանքը լցված լինի սիրով, ջերմությամբ և գնահատանքով. Մհեր ԱվետիսյանՀիմա էլ կռիվ են տալիս Սամվել Կարապետյանի անվան հետ. Նարեկ Կարապետյան Երբ կրթությունը քանդվում է, երկիրը դառնում է խոցելի, ինչը հիմա արվում է Հայաստանում․ Ատոմ ՄխիթարյանՓաշինյանի սարսափն ու Ընտրական օրենսգրքի փոփոխությունը Փաշինյանը չի կարող խանգարել. Հայաստանի հաջորդ վարչապետը՝ Սամվել Կարապետյանն է. Ալեքսանյան Թող ձեր ուժը լինի անսպառ, ձեր հավատը՝ անսասան, և ձեր սերը՝ այն հիմքը, որի վրա կկառուցենք անվտանգ, բարեկեցիկ ու արժանապատիվ Հայաստան. Նաիրի Սարգսյան«Սամվել Կարապետյանի՝ այլ քաղաքացիությունից հրաժարվելու գործընթացը սկսվել է»․ Ալիկ ԱլեքսանյանՊետության գործառույթը քաղաքացուն կրթելն է, այլ ոչ թե ցածրորակ մշակույթ տարածելը․ Մենուա ՍողոմոնյանՄեր հարատևումը մեր ինքնության, ազգային մշակույթի պահպանման մեջ է․ Արսեն Գրիգորյան Team Telecom Armenia-ի ծառայությունների դիմաց վճարումները հասանելի են բոլոր հիմնական վճարահաշվարկային հավելվածներով և տերմինալներով Մի ողջ իշխանական ռեժիմ 10 ամիս փորձեց վարկաբեկել Սամվել Կարապետյանի անունը, չկարողացան Մենք միավորվում ենք նոր ուժերի հետ, որոնք նախկինում իշխանության չեն եղել, չեն կրել պատասխանատվություն ՀՀ ներկա վիճակի համար․ «Ուժեղ Հայաստան» Նսեմացնում են նախագահի ինստիտուտը, բայց իրենց թիմակիցն է, երևի խնդիր չեն տեսնում․ Վարդևանյան Ապրիլի 11-ին «Ուժեղ Հայաստան Սամվել Կարապետյանի հետ» դաշինքը հրավիրում է մեծ հանրահավաք Այս մարդիկ ցնցումների մեջ են ընկնում Սամվել Կարապետյան անունից, եկեք նորի՛ց ցնցման մեջ գցենք Այս թույլիկներին հասցրել ենք այն վիճակին, որ հիմա ընդունում են օրենք Սամվել Կարապետյանի մասին Պայքարել անվանման դեմ՝ սա իսկապես նորարարություն է. Արամ Վարդևանյանը՝ անձնանունների արգելքի մասինՎաղն էլ Սամվել Կարապետյանի կոշիկի համարը կճշտեն, կասեն՝ 42 հագնողը չպիտի մասնակցի ընտրությանը. Էդգար Ղազարյան
Ամենադիտված